{"id":1428,"date":"2018-04-23T22:18:22","date_gmt":"2018-04-23T20:18:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/?p=1428"},"modified":"2018-04-23T06:22:59","modified_gmt":"2018-04-23T04:22:59","slug":"usquam-vos-et-redde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/usquam-vos-et-redde\/","title":{"rendered":"Usquam, vos et redde."},"content":{"rendered":"<h3><em>usquam, vos et redde !<\/em><\/h3>\n<p>Non, inutile de chercher vaillamment dans les pages roses de votre antique dictionnaire, ce n&rsquo;est pas une locution latine c\u00e9l\u00e8bre mais le r\u00e9sultat d&rsquo;une traduction assist\u00e9e par Google. Car en effet, nous sommes maintenant au pays du pognon roi. H\u00e9las, on s&rsquo;y attendait, je parle ici des Etats-Unis, ou tout du moins de notre <em>premier contact<\/em> avec lui : l&rsquo;ex\u00e9crable compagnie United Airlines.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5517\" aria-describedby=\"caption-attachment-5517\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180289.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5517\" src=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180289-225x300.jpg\" alt=\"A l'a\u00e9roport de San Jos\u00e9, le wifi est brid\u00e9 : aucun VPN, aucun https n'est permis. On nous espionnerait ?\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180289-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180289-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180289-203x270.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5517\" class=\"wp-caption-text\">A l&rsquo;a\u00e9roport de San Jos\u00e9, le wifi est brid\u00e9 : aucun VPN ni connexion https ne sont permis. On nous espionnerait ? Ah bon ? \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n<p>Je n&rsquo;ai rien contre le pilote ou le personnel naviguant, ils ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s professionnels. Non, je parle de la compagnie et de sa vision du client-vache-\u00e0-lait.<\/p>\n<p>Pourquoi ? Autant dire qu&rsquo;avec <em>quelques<\/em> vols \u00e0 notre actif sur des compagnies aussi vari\u00e9es que possible, on commence \u00e0 avoir un aper\u00e7u de ce qui est \u00ab\u00a0standard\u00a0\u00bb et de ce qui est \u00ab\u00a0attrape couillon\u00a0\u00bb. En outre, on a un billet <em>tour du monde<\/em>, ce qui signifie que nous sommes dans l&rsquo;exacte m\u00eame cat\u00e9gorie de passagers pour tous nos vols, et que toutes les compagnies sont membres de la m\u00eame alliance, donc suppos\u00e9ment d&rsquo;un niveau de service <em>au moins<\/em> comparable.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5518\" aria-describedby=\"caption-attachment-5518\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180291.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5518\" src=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180291-300x225.jpg\" alt=\"\u00e7a bosse dur sur le tarmac\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180291-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180291-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180291-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180291-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5518\" class=\"wp-caption-text\">\u00e7a bosse dur sur le tarmac&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les deux exceptions (Fiji Airlines et Amaszonas) ont \u00e9t\u00e9 tout aussi agr\u00e9ablement conformes \u00e0 nos attentes que les autres, d&rsquo;ailleurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ah, sauf United.<\/h3>\n<p>Pourquoi cette longue introduction ? Oh, je vous le raconte rapidement : l&rsquo;arnaque est pour le service \u00e0 bord. Vous avez des si\u00e8ges minuscules, tellement serr\u00e9s que m\u00eame moi qui ne fais pas 1 m 70 j&rsquo;avais le genoux qui touchaient le si\u00e8ge de devant. Bien \u00e9videmment, tout ce qui est boissons et nourriture est \u00e0 vendre, pour la modique somme de 7.99$ le verre ou 10.99$ (ou plus) le sandwich miniature. Sauf l&rsquo;eau et le coca, qui sont servis gratuitement, faut bien avoir une excuse. Mais on pourrait \u00e0 la rigueur se dire que sur un vol de 4h, ce n&rsquo;est pas grave on peut se retenir de manger, c&rsquo;est bien vrai. D&rsquo;ailleurs il y a des \u00e9crans pour regarder des films&#8230; \u00e0 7.99$ par personne (vous aurez une g\u00e9n\u00e9reuse remise de 2$ si vous payez pour 3 si\u00e8ges ou plus) ; pas grave, on se rabattra sur la simple carte GPS&#8230; payante \u00e9galement ! Finalement, on discutera, c&rsquo;est pas grave.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5519\" aria-describedby=\"caption-attachment-5519\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180292.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5519\" src=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180292-300x225.jpg\" alt=\"\u00e0 bord du vol UA 1099\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180292-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180292-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180292-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/P1180292-360x270.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5519\" class=\"wp-caption-text\">\u00e0 bord du vol UA 1099 (en m\u00eame temps, mon propre \u00e9cran \u00e9tait cass\u00e9, donc <em>m\u00eame<\/em> si j&rsquo;avais voulu payer&#8230;)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eh non, ils ont joyeusement pris le soin de nous \u00e9parpiller dans tout l&rsquo;avion, et malgr\u00e9 plusieurs places libres impossible de se regrouper. Donc, au final, on esp\u00e8re pouvoir regarder par le hublot ! Pas de bol, le mien ne s&rsquo;ouvre pas. Gasp&#8230; Bah, de toute fa\u00e7on, il y avait une personne entre le hublot et moi, et il s&rsquo;est endormi (donc c&rsquo;est foutu pour la conversation).<\/p>\n<p>Heureusement, le vol ne dure que 4 h&#8230; Ah non, on arrive en retard, apr\u00e8s avoir fait asseoir et boucler les ceintures tout le monde bien trop t\u00f4t (je sais de quoi je parle, voir plus haut, sans oublier que je suis pilote moi-m\u00eame !!) mais rassurez-vous, le pilote a bien travaill\u00e9 et l&rsquo;atterrissage \u00e9tait presque bon.<\/p>\n<p>Alors oui, je sais que c&rsquo;est la mode ce genre de blagues dans les compagnies low-cost en court-courrier. Mais comme je l&rsquo;ai dit plus haut, ce n&rsquo;est pas ce pour quoi on a pay\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5525\" aria-describedby=\"caption-attachment-5525\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5525\" src=\"http:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA-300x244.jpg\" alt=\"tampon entr\u00e9e USA\" width=\"300\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA-300x244.jpg 300w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA-768x625.jpg 768w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA-1024x834.jpg 1024w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA-332x270.jpg 332w, https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-content\/uploads\/tampon-entr\u00e9e-USA.jpg 1584w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5525\" class=\"wp-caption-text\">tampon entr\u00e9e USA<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Allez, soyons idiots, g\u00e9n\u00e9ralisons.<\/h3>\n<p>United Airlines ? Bienvenue en Am\u00e9rique :&nbsp;<em>usquam, vos et redde<\/em>&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>usquam, vos et redde ! Non, inutile de chercher vaillamment dans les pages roses de votre antique dictionnaire, ce n&rsquo;est pas une locution latine c\u00e9l\u00e8bre mais le r\u00e9sultat d&rsquo;une traduction assist\u00e9e par Google. Car en effet, nous sommes maintenant au pays du pognon roi. H\u00e9las, on s&rsquo;y attendait, je parle ici des Etats-Unis, ou tout du moins de notre premier contact avec lui : l&rsquo;ex\u00e9crable compagnie United Airlines. Je n&rsquo;ai rien contre le pilote ou le personnel naviguant, ils ont&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/usquam-vos-et-redde\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\"> Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,29],"tags":[378,91,191],"class_list":["post-1428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actu-et-infos","category-usa","tag-arnaque","tag-avion","tag-passeport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1428"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5527,"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1428\/revisions\/5527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sans-avion.net\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}