Je l'ai pris 3 fois. En 2005, de Moscou à Pékin. En 2010, de Moscou à Vladivostok. Et en 2017, avec toute la famille, de Saint-Pétersbourg jusqu'au lac Baïkal. Cette page rassemble tout ce que j'en ai raconté, étape par étape, plus quelques leçons apprises à bord. Souvent à mes dépens.
Petit rappel : ce site n'est PAS une agence de voyages. Je raconte ce que j'ai vécu, à une date donnée. Les prix, les règles et les horaires ont sûrement changé depuis : vérifiez tout avant de partir.
Transsibérien ou Transmongolien ?
Le Transsibérien, le vrai, relie Moscou à Vladivostok : 9 288 km de rails, jusqu'au Pacifique. Le Moscou-Pékin qui passe par la Mongolie, les puristes l'appellent le Transmongolien. Ils ont raison. Mais tout le monde dit Transsibérien, moi compris, alors on ne va pas se fâcher pour si peu.
Mes 3 Transsibériens
Moscou → Pékin
- Quand
- août 2005, 3 semaines
- Avec
- Seb, et Alexandra, notre accompagnatrice
- Par
- la Russie et la Mongolie
- Budget
- environ 2 600 € (voyage organisé)
Mon premier. De la vodka, des quais de gare incroyables, une frontière chinoise où l'on soulève les wagons, et un nombre déraisonnable de « Et là, c'est le drame ».
Moscou → Vladivostok
- Quand
- été 2010, 3 semaines
- Avec
- mon papa, à 3
- Distance
- plus de 20 000 km
- Budget
- environ 3 000 € chacun
Le Transsibérien en entier, jusqu'au Pacifique. Souvenir marquant : une photo faite en douce dans un sous-marin de la base navale de Vladivostok (c'était interdit, chut). Le récit reste à écrire.
Saint-Pétersbourg → lac Baïkal
- Quand
- été 2017, pendant notre tour du monde
- Avec
- toute la famille, à 5
- Ensuite
- la Mongolie, puis la frontière chinoise à pied
Un Saint-Pétersbourg-Moscou impeccable, 28h de Transsibérien jusqu'à l'Oural, la mystérieuse M-Zone, Iekaterinbourg, Irkoutsk et l'île d'Olkhon sur le Baïkal.
Le Moscou-Pékin de 2005, gare par gare
Voici le trajet de 2005, dans l'ordre. Chaque étape renvoie aux pages du récit qui la racontent.
-
Moscou
Une place Rouge plus petite que prévu, et un métro qui mérite vraiment sa réputation.
Moscou · Le gros malin · Et le drame, alors ? · Moscou, dernier acte
-
Moscou → Iekaterinbourg
Le train « Oural », et un cours de vodka à la russe au wagon-restaurant.
Le train « Oural ». -
Iekaterinbourg et l'Oural
La frontière entre l'Europe et l'Asie. Une « barrière de hautes montagnes » ? Non monsieur, un rêve de cartographe.
-
Iekaterinbourg → Irkoutsk
Départ pour la Sibérie. Que c'est grand !
Un quai de gare en Sibérie, au coucher du soleil. Départ pour la Sibérie · Sibérie... Que c'est grand ! · Une nuit de Transsibérien
-
Irkoutsk et le lac Baïkal
Irkoutsk sous la pluie, puis une croisière sur un bateau tout rouillé.
Le lac Baïkal. Irkoutsk · Le lac Baïkal · Isba ou datcha ? · Un bateau tout rouillé
-
Irkoutsk → frontière mongole
« C'est pas le bon wagon ! » Puis 5h d'arrêt dans le dernier village russe.
Un mirador, à la frontière mongole. -
Mongolie
Oulan-Bator, puis le camp de base dans le Terelj.
Les yourtes du camp de base, dans le Terelj. Soukhé Baatar · Oulan Baatar · Terelj · Terelj (suite) · Terelj (fin) · Concert en Mongolie
-
Erlian, frontière chinoise
Le changement d'essieux : 1h de spectacle.
Le changement d'essieux à Erlian. -
Pékin
La Cité interdite, la Grande Muraille, et le goût du chat.
La Grande Muraille. Pékin · La Cité interdite · Le Temple du Ciel · Le goût du chat · Le tombeau des Ming · La Grande Muraille · Le retour
Ce que j'ai appris à bord
Apprenez l'alphabet cyrillique
Au début, on a l'impression que c'est difficile. En fait, c'est très rapide. Et vous pourrez enfin lire ce qui est écrit autour de vous, à commencer par les étiquettes des bouteilles de vodka (ВОДКА). En 2017, c'est Larissa qui nous a appris.
Les visas, premier dépaysement
Russie, Mongolie, Chine : un visa par pays, un formulaire par visa, et des questions étonnantes, comme « Pourquoi avez-vous quitté l'URSS ? ». Il faut aussi dire où vous dormirez, donc réserver avant.
Préparation du voyage · Visas pour la Mongolie : check ! · Visa chinois : c'est pas gagné !
Les billets
En 2005, l'agence s'occupait de tout. En 2017, je les ai achetés moi-même sur les sites russes : 15 billets pour 5 personnes, achetés un ou deux à la fois, avec une crise de nerfs bancaire à chaque achat. Bon à savoir : on peut descendre du train et en reprendre un autre plus tard, mais il faut alors un billet par trajet.
Billets de train Ekaterinburg-Irkutsk : check ! · Questions fréquentes
L'argent
Emportez des petites coupures : en dollars, il existe des billets de 1 $, pas de 1€. Pour la monnaie locale, le distributeur sur place fait très bien l'affaire. Et si un jour vous retirez 3,2 millions d'un coup à Oulan-Bator, pas de panique : ce sont des tugriks, environ 1 400 €.
Les arrêts en gare
À chaque arrêt, on descend : pirojki, glaces, fruits, peluches, et même des lustres en cristal en 2005. Mais le train repart sans annonce. Le seul signal fiable : la provodnista postée devant son wagon. Quand elle remonte, vous remontez.
Les toilettes
En 2005, elles étaient fermées à chaque arrêt, et à la frontière l'attente dure des heures. Faites vos calculs. En 2017, le train Saint-Pétersbourg-Moscou avait des toilettes immaculées, avec papier, savon et désinfectant. Les temps changent.
La vodka à la russe
Remplir, souffler, boire d'un coup, souffler, respirer un cornichon, le manger, recommencer. Non, on ne jette pas son verre par-dessus l'épaule. Seb a cassé le sien quand même. La technique complète, en 8 étapes, nous a été enseignée par Alexandra au wagon-restaurant.
Les frontières prennent du temps
5h d'arrêt côté russe en 2005, 1h de changement d'essieux à Erlian, et en 2017, 9 contrôles de passeport pour passer à pied de la Mongolie à la Chine. Emportez un livre.
Pour aller plus loin
Les pays traversés (leurs pages guides arrivent ; en attendant, les articles du tour du monde) :
- L'album photos de 2005 : 1 499 photos.
- Les questions fréquentes sur le voyage de Moscou à Pékin.
- Un autre grand voyage en train : le California Zephyr.