On mange quoi en Argentine ?

On mange quoi en Argentine ?

L’Argentine est un pays immense, réputé pour ses paysages magnifiques, ses bons vins (on y reviendra) et ses barbecues quasi-permanents. Mais du coup, on mange quoi nous ?

Le super pancho

C’est le nom qu’on donne ici à un hot-dog fourré avec plein de suppléments : salade, frites, fromage fondu, oignons, sauces… Prix entre 10 (0,40€) et 30 Pesos (~1,20€). 

Salta : un super pancho à 10 Pesos
Salta : un super pancho à 10 Pesos

Les empanadas

Fourrés à la viande de boeuf, poulet, légumes, parfois un peu de chaque ; ils existent de toutes tailles, du format « mini » (taille d’un ravioli) à la taille « grande faim » (plus gros que les paumes des deux mains posées à plat côte à côte), en passant bien sûr par le « classico », de la taille d’un petit smartphone. Les prix sont très faibles, les classiques se vendent souvent à la douzaine pour 100 Pesos (~4€). Ils sont souvent vendus de la main à la main dans la rue, mais aussi servis au restaurant (quasiment au même prix). Ils sont cuits sur place dans des fours qui sont souvent placés directement sur le trottoir.

Four à empanadas
Four à empanadas
Empanada au restaurant
Empanada au restaurant

Les pizzas et les sandwiches

Amérique oblige, la pizza à pâte épaisse est présente partout, et les sandwiches (lomitos) aussi. Au restaurant, une énorme pizza très garnie sera facturée autour de 200 Pesos (~8€). Il existe du bon fromage en Argentine, mais on ne le trouve pas sur les pizzas ! Par contre, il y a d’excellents anchois, pas trop salés contrairement à la mode française.

La Rioja : sandwiches
La Rioja : sandwiches

Les « Milanesa »

C’est le nom qu’on donne ici aux escalopes pannées. Tout resto, tout boui-boui en propose. Il en existe aussi en version sandwich !

Milanesa (à gauche)
Milanesa (à gauche) et biffe de chorizo (à droite), ñoquis au poulet (au milieu).

Les glaces

Pas une rue sans un vendeur de glaces ! Pour autant, il y a bien sûr les glaces industrielles (cônes ou bâtonnets) à des prix inférieurs à 1€, mais on trouve facilement des glaciers à l’italienne avec multitude de parfums et vrais cônes en bonne gaufrette, à partir de 45 Pesos (~1,80€), d’excellente qualité (à faire enrager les italiens).

exercice arts plastique - le festin (Eve)
exercice arts plastiques – le festin (Eve)

Les grillades « parillada »

Le cœur de la culture culinaire ici, personne n’envisage un repas sans viande grillée ! La grande majorité des restaurants vous proposeront donc des brochettes et steaks grillés et autres plats de viande cuite à la braise. Chez les particuliers aussi, la parillada est un rituel qui se pratique plusieurs fois par semaine, toute l’année ! On l’a constaté quand on était chez l’habitant à La Rioja par exemple. La viande s’achète chez le boucher, les tarifs sont à pleurer de joie : le kilo d’assado (lot de toutes sortes de parties du bœuf qui se grillent) est toujours en-dessous des 100 Pesos (~4€).

 

Les gnocchis

Ici on écrit ñoqui, mais c’est bien la même chose. Les italiens peuvent encore retourner râler, les ñoquis d’Argentine sont définitivement aussi bons que les italiens, même s’ils sont (bien sûr) un peu différents en texture. On en trouve partout, dans le moindre resto, la moindre gargote. L’assiette (énorme et bien garnie) se négocie autour de 60 Pesos (~2,40€) en général.

Cafayte : pour son anniv, Eve mange des ñoquis
Cafayte : pour son anniv, Eve mange des ñoquis

 

 

Les boissons de la Coca Cola Company

La Coca Cola Company a réussi le tour de force d’obtenir un quasi monopole en Argentine. Ils y vendent partout leur coca, fanta, sprite, et autres trucs du genre, mais aussi de l’eau (qui fait l’eau « BonAqua » d’après vous ?), et toutes sortes de faux jus de sucre sous la marque Aquarius ou Minute Maid, et encore d’autres. Bref, trouver une boisson sans alcool qui ne soit pas de chez Coca est un sport quotidien, mais on peut y arriver ! On boira de chez Coca quand on sera aux USA. Ici, on boit du local… donc de la bière (Salta rubio, c’est bien) et du vin…

les boissons !
Présentation de produit : les boissons !

On trouve aussi très souvent des milk-shakes faits devant vous avec des vrais fruits et de la glace !

Deux soeur et leurs milk-shakes
Deux soeur et leurs milk-shakes

Le vin

Un article spécifique vous racontera, on a pu aller visiter de façon exclusive deux bodegas (traduire : domaines viticoles) loin des circuits touristiques. Merci à Tim pour ce bon plan !

visite exclusive de Bodegas dans la vallée d'Uro
visite exclusive de Bodegas dans la vallée d’Uro

Bon, et bien tout ça m’a donné faim. A plus tard !

5 réflexions sur « On mange quoi en Argentine ? »

  1. I want to see more of Eve’s artwork…I love the « ice cream » drawing! Argentina looks beautiful and interesting! Safe travels? Lynn

Les commentaires sont clos.

Les commentaires sont clos.